Языковый закон: За что добропольчане могут понести ответственность?

С 16 июля 2019 года вступил в силу закон Верховной Рады Украины, обеспечивающий функционирование украинского языка, как государственного. Какие изменения коснутся добропольчан и как отразится новый закон на их повседневной жизни, попытались разобраться журналисты MRPL.CITY.

Кому из добропольчан надо знать украинский?

Принятый закон "Об обеспечении функционирования украинского языка как государственного"  № 5670-добязывает владение государственным языком чиновников, офицеров, пограничников, военных, юристов, руководителей учреждений образования, педагогов и научных работников, медиков государственных и коммунальных учреждений, служащих госпредприятий и культработников.

Где следует использовать украинский?

Согласно вступившему в силу закону, на государственном языке должны проходить выставки, конференции, митинги, форумы и другие мероприятия, организованные госучреждениями. А также ВНО (за исключением экзамена по иностранному языку), культурные, спортивные мероприятия и в сфере транспорта. Допускается показ спектаклей и кино на языке оригинала, но с обязательным сопровождением титрами на украинском. При этом, таких киносеансов может быть не более 10% в месяц. Издатели обязаны печатать не менее 50% литературы на украинском языке от общего объема.

Афиши могу содержать другие языки, но их шрифт не должен превышать информацию на украинском. Телевидение, интернет и печатные СМИ также обязаны выходитьна государственном языке. Допускается выпуск изданий на других языках, но с таким же тиражом и на украинском.

Можно ли говорить не по-украински?

Закон не запрещает употребление языков национальных меньшинств коренными народами, иностранцами и лицами без гражданства. Но право на обучение их украинскому обеспечивается государством - в соответствии с уровнем его владения будут выдаваться сертификаты.

По просьбе пациентов или посетителей различных структур допускается общение на удобном для них языке с сотрудниками учреждений.

Закон также не распространяется на личное общение и религиозные обряды.

Что охраняет закон?

В первую очередь, закон обеспечивает использование украинского языка во всех сферах жизни и не предполагает тотальную украинизацию. Уточняется, что умышленное искажение, публичное унижение, игнорирование государственного языка Украины в документах или общественных мероприятиях в государственной сфере влечет за собой штрафы. Гражданам придется заплатить сумму в размере от 300 до 400 необлагаемых минимумов доходов либо получить предупреждение, если нарушение произошло впервые.

Повторная ситуация чревата наложением штрафа в размере от 500 до 700 необлагаемых минимумов доходов граждан.